2021年8月,英國(guó)政府公布了对原产于中國(guó)的预应力钢绞線(xiàn)产品的反倾销过渡性复审最终裁定。终裁撤销了现行的反倾销措施,今后中國(guó)产品出口将不被征收任何反倾销税。中伦代理(lǐ)國(guó)内客户应对本次复审取得了全面胜利,这也是迄今為(wèi)止英國(guó)政府唯一一个撤销反倾销措施的复审案件。
2020年7月30日,英國(guó)國(guó)际贸易部國(guó)務(wù)大臣发布公告,决定对原产于中國(guó)的预应力钢绞線(xiàn)产品("涉案产品")发起反倾销过渡性复审,以确定英國(guó)脱欧之前欧盟对中國(guó)该产品的反倾销措施是否应当在英國(guó)沿用(yòng)。本次过渡性复审由英國(guó)贸易救济局(Trade Remedies Authority,"TRA"[1],"调查机关")负责具體(tǐ)进行。
根据公开渠道查询,中國(guó)上述税则号产品在调查期间内对英國(guó)出口额超过3亿元人民(mín)币。
中伦律师事務(wù)所高级顾问雷颂带领项目团队代理(lǐ)一家國(guó)内上市公司客户应对本次过渡性复审,為(wèi)其提供全程法律服務(wù)。本次过渡性复审从立案到最终裁定发布历时一年,其间经历了原始问卷、补充问卷、经济利益测试、基本事实披露和最终裁定等多(duō)个环节。2021年8月,英國(guó)调查机关正式公告了本次过渡性复审的最终裁定。
根据终裁公告,英國(guó)调查机关决定撤销对中國(guó)涉案产品的反倾销措施。至此,中伦代理(lǐ)客户在本次过渡性复审应对中取得全面胜利,今后中國(guó)的预应力钢绞線(xiàn)产品对英國(guó)出口时将不再被征收任何反倾销税。而在本次过渡性复审终裁撤销反倾销措施之前,中國(guó)产品对英國(guó)出口要被征收高达46.2%的从价反倾销税,给中國(guó)企业带来了沉重负担。
中伦代理(lǐ)客户应对本次过渡性复审,实现了三个"第一":
♦ 中國(guó)企业正式应诉的第一个英國(guó)过渡性复审案件;
♦ 英國(guó)脱欧后做出最终裁定的第一个过渡性复审案件;
♦ 英國(guó)独立发起贸易救济调查以来,第一个(也是目前唯一一个)成功撤销反倾销措施,不予征税的案件。
本案的成功经验不仅表明了中伦在贸易合规和救济领域的实力,也将进一步增强了中國(guó)企业应对贸易摩擦的信心,充分(fēn)且合理(lǐ)地利用(yòng)英國(guó)的过渡性复审制度将在未来很(hěn)長(cháng)一段时间内成為(wèi)中國(guó)企业摆脱以往欧盟反倾销措施限制,开辟新(xīn)的海外市场的重要途径。
[1] TRA前身為(wèi)英國(guó)贸易救济调查司Trade Remedies Investigations Directorate("TRID"),為(wèi)英國(guó)脱欧后负责独立发起和进行贸易救济调查的政府机构。